Mayte Mateus (s. 1951) ja Maria Mendiola (s. 1952), ESPMayte ja Maria bongattiin esiintymästä Fuerteventuralla saksalaistuottaja Rolf Sojan hoteisiin, ja esikoissinkku Yes Sir I Can Boogie******* oli valtava hitti pitkin Eurooppaa syksyllä 1977. Täysin svengitön germaaniperäinen hölkkä on aina omiaan iskemään suomalaisiin – tällä kertaa jopa niin, että Baccara-albumista tuli viiden kuukauden ykkösputken myötä äänitehistoriamme ostetuin ulkomainen levy yli vuosikymmeneksi. Lisätukea antoi single Sorry I’m a Lady***.
Darling****- ja euroviisuissa Luxemburgia edustaneen Parlez-vous Francais** -sinkkujen pohjustama Light My Fire jaksoi vielä seiskasijalle, mutta loppuvuoden 1978 kokoelma ja sitä seurannut Colours jäivät ulos listoilta. Jälkimmäisen avausraita Ay Ay Sailor muuntui vielä Raul Reimanin tekstillä jukebox-hitiksi Tartu käteen ja tykkää vähän (esittäjä Maisa Tammi). Mayte ja Maria riitaantuivat 1980-luvun alussa ja pyörittävät yhä kumpikin omaa Baccaraansa. Mayten versio osallistui 2004 Ruotsin viisukarsintaan biisillä Soy tu Venus, joka nousi Suomen radiolistan sijalle 20.
Sekä Yes Sir I Can Boogie että sen b-puoli Cara mia suomennettiin Einille erillisiksi hiteiksi Yes Sir, alkaa polttaa** ja Rakastua voisit aivan pikkuisen. Historiankirjat syystäkin kavahtavat sen kertomista, että Maarit ja Irina Milan suostuivat levyttämään Mami-nimellä yhdeksän (!) Baccara-biisiä diskokokoelmalle Disco Shock. Vuonna 1995 M.A. Nummisen Yes sir, olen boogie* ilmaantui radiolistan kolmoseksi.
Onnittelut iki-ihanalle Einille 50. Tuo Mami-levy on aikamoinen keräilyharvinaisuus, divareista voi olla tosi vaikea löytää tai ylipäätänsä mistään. Soiko se koskaan radiossa aikoinaan?? Yllättävä veto tosiaan. t. Eini-fani ja Baccara-fani myös.
VastaaPoista